English is a weird language with some really strange idioms. You can butter someone up and cheese them off.